新聞で読んでも、早々に対応しておかないと、忘れて…どこかに行ってしまいます。
その前に…
日本経済新聞２０１２年８月９日付けの春秋に次のようなことが書いてありました。
「来たときよりも美しく」。簡潔で力強いメッセージが、ストレートに伝わってくる。そのためであろうか、今でもときおり、観光地の看板などでお目にかかる。この「ゴミを拾おう。持ち帰ろう」の精神は、ロンドン五輪で活躍が続く日本のサッカーとも関係が深い。
そんな始まり方だったのです。ロンドン五輪でも「ゴミを拾おう。持ち帰ろう」って書いてあるのかしら？なんて疑問を持ちながら。
初めてワールドカップに出場した１９９８年フランス大会でのこと。熱心な応援の跡で、チームのシャツと同じ青色のポリ袋にスタンドのごみを集める日本人サポーターの姿が、驚きと称賛をもって海外メディアに取り上げられた。当時の報道に、「これこそフェアプレー」「入場前より試合後の方がきれい」などとある。
正直、このことを知りませんでした。
それで調べて見つけたのはこの質問。
ｻｯｶｰの親善試合の日本代表戦で試合終了後にｸﾘｰﾝｻﾎﾟｰﾀｰを集めてｺﾞﾐ拾いしますが実際…
そこにあった回答を見て、それから…としりました。
フランスワールドカップの時は、試合自体は3戦全敗でしたが、サポーターのマナーは世界一と地元メディアに絶賛されました。ですが、去年の南アフリカワールドカップでは、ベスト16入りし世界を驚かすことに成功した反面、パラグアイ戦の試合終了後の日本人サポーター席ではゴミが散らかったままだったそうで、せっかくの日本代表の活躍に水を差す結果となってしまいました。
そうだったんですねぇ…。
１９９８年→２０１０年の違い？
海外では日本人ｻﾎﾟｰﾀｰはどのように評価してますか?2002年FIFAW杯日韓共催の時に日…
こちらで、それ以外のお話も知りえました。
8仏Ｗ杯のクロアチア戦、日本の予選敗退が決まった時、勝利に喜ぶクロアチアのサポーターに対して日本のサポーターから「決勝リーグ進出おめでとう。同じリーグを戦った戦友として、日本はクロアチアの今後の健闘を祈ります」
と英語の横断幕が張られた。
そして、日本側から 「クロアチア・ちゃちゃちゃ クロアチア・ちゃちゃちゃ（拍手）」というエールが送られた。
期せずして、クロアチア側からも 「ニッポン・ちゃちゃちゃ ニッポン・ちゃちゃちゃ（会場全体が大拍手）」という状況になった。
はぁ…
当時、今もかもしれませんが、そんなことを知りませんでした。
新聞の春秋欄で知った次第です。
「ゴミ拾いは日本のお家芸です」。NPO法人「もう一つのプロジェクト」代表、市川真也さんはこう話す。企業や自治体が音頭をとり、市民がイベントとして気軽にゴミ拾いに参加する国はほかにないという。市川さんも各地の大学生が参加してゴミを拾いながらたすきをつなぐ、もう１つの箱根駅伝を毎年開いてきた。
そんなことを取り組んでいらっしゃる方がいたのですね…。
市川さんはいまロンドンにいる。五輪閉幕の翌日から、日本の仲間たちとゴミ拾い駅伝で五輪会場をめぐる予定だ。「日本生まれの駅伝とゴミ拾いを組み合わせたスポーツカルチャーとして、世界に広めていきたい」。五輪種目にはならないだろうが、若い人たちのユニークなアイデアと行動力に金メダルを差し上げたい。
と、この文章を読んでいなかったら、私は全く知りませんでした。
花火大会…って翌日ゴミ拾い…
本当に何かイベントの跡に残るゴミたち。本当はそうやってゴミを残していく個々人が問題なんだとは思います。だけど、イベントとして取り組んでロンドンまで…すごいなぁ…。
ゴミ拾いするよ！って、道路の間の植え込みをゴミ拾いしたり
街中をゴミ拾いしたり
川の土手などをゴミ拾いしたり…
いろんな学校で、私にとっては仕事だし…とでも、渋りたい思いの生徒たちとそれでも精を出してゴミ拾いをした時、すがすがしく思う…のは、やっつけ仕事にしないからかな。やるからには…トコトン拾ってみると、爽快というか、きれいになった…というキレイが今までと違っていく体験をしましたね。そういう意味では、進んでゴミ拾いをイベントとして取り組んでいる人達がいる。凄いなぁ…。
今回のオリンピックのサッカースタンドはどうだったんだろう？
人が多くて、ゴミ箱に捨てたいと思ってあふれていることがあったりもしますね。
「来たときよりも美しく」とよく耳にしますが、海外へ行ってもそうしている…すごいなぁ…って思わされました。
これって誰が言い始めた言葉なんだろう…？
調べてみたら英語に訳したいという質問を発見。
leave everything cleaner behind you!
keep everything cleaner than it was!
どちらがいいのかなぁ～？
私は前者がいいなぁ…と思わされました。ニュアンス的にあってそう…。
というのかしら？こちらが正しいのでしょうね。
Leave No Trace Principles
1 Plan Ahead and Prepare
2 Travel and Camp on Durable Surfaces
3 Dispose of Waste Properly
4 Leave What You Find
5 Minimize Campfire Impacts
6 Respect Wildlife
7 Be Considerate of Other Visitors
なんだそうです。
嫌な性分…とそんな最初に言い始められたのはいつごろから何だろう…って思ってしまいました。
The Leave No Trace Seven Principles
ボーイスカウトから日本へ伝わったのでしょうか？
日本には、1908 年（明治41 年）にこのボーイスカウト運動が伝わったそうです。
もし、この「来たときよりも美しく」の考え方が、イギリス発祥のボーイスカウトの“Leave No Trace Principles”が先ならば、きっと今回のオリンピック後は凄いんじゃない？
ボーイスカウトの父と呼ばれる ロバート・スティーブンソン・スミス・ベーデン=パウエルの
「自分が最初に見た時よりも，世界を良い場所にすべく努力しよう」
という言葉から来ています
ということをボーイスカウト・ルールということで紹介している本『プログラマが知るべき97のこと
備えよ常に
このステッカーは家にずっと貼ってあったりしたので覚えていますが、いろんな教訓があったのですねぇ…
いずれにしても、このようなことが大会と浮かれている裏で行われていることを知り、本当に脱帽…というのか。
このことを取り上げてくれなかったら知らなかった自分。
本当に感謝です。
見えていない部分がたくさんあるものですね。
